
韓国で大ブームを巻き起こしている赤頬思春期(BOL4)の日本デビューが決定しました!
デビュー日は2019年6月5日です。


私も赤頬ちゃん大好きなので日本デビューとても嬉しいです!
この記事では
- 赤頬思春期(BOL4)の読み方は?
- 赤頬思春期(BOL4)の名前の意味は?
- 赤頬思春期(BOL4)のメンバープロフィール
- 赤頬思春期(BOL4)のツイッターやインスタ情報
など赤頬思春期(BOL4)の全てをまとめました!
私の赤頬ちゃんに対するあつ~い想いも込められているので是非読んでみてくださいね♪
目次
赤頬思春期(BOL4)の読み方は?
赤頬思春期(BOL4)の読み方って?


”あかほほししゅんき”って呼びずらいですもんね。
赤頬思春期(BOL4)は韓国語で読むと「ポルパルガンサチュンギ」と読みます。
韓国では「ポルサ」とか「ボルサ」と省略して呼んでいる人が多いです。
彼女たちもインタビューで「日本でもボルサ」って呼んでほしい!と話しています。
こちらインタビュー内容です。
―― 日本ではどんな風に呼ばれたいですか?
韓国では私たちの名前を縮めて「ボルサ」と呼ばれています。この呼び方って、とっても可愛らしいですよね。それで、私たちとファンだけが知っている隠語のような感じで、日本でも「ボルサ」って呼んでもらえたら、嬉しいです!
新大久保ホットガイドインタビュー引用
というわけで今日から「ボルサ」って呼びましょう(笑)
赤頬思春期(BOL4)の名前の意味は?
ボルパルガンサチュンギを日本語に直訳すると「頬の赤い思春期」という言葉になります。
可愛いですけど変わったユニット名ですよね(笑)
名前の由来とされているエピソードがこちらの2つです。
- いつまでも思春期のように純粋な音楽を
- サブボーカルのジユンが照れ屋ですぐ頬が赤くなる
意味を知るとこれまた可愛い…!
彼女たちの出会いは高校生の時までさかのぼります。
同じ女子高のクラスメイトだった2人は、お互いに歌手になるという同じ夢を持っていたんです。
互いに誰にも言わずに隠していたんですが、ある日一緒に帰っている時にお互いの夢を打ち明けたようです。
インタビューでもこのエピソードはよく話されています。
―― 栄州市で過ごした高校生時代、家に帰る途中にバンドを結成されたそうですね?
はい、互いに歌手の夢を秘めていたんですが、学校からの帰り道に、二人で歩いているときに、歌手が夢だと明かし合いました。それでジユンが当時、栄州市に一つしかなかった実用音楽学院に登録をして、一緒にバンドをやろうって提案したんです。そして気の合う友達と一緒に路上ライブをやって、学園祭を回りながら、大きな夢を持つようになりました。そして、今に至ります。
新大久保ホットガイドインタビュー引用
ボルパルガンサチュンギ(頬の赤い思春期)というユニット名には「正直で、純粋な音楽を永遠にしていきたい」という意味が込められています。
もう一つは、サブボーカルのジユンちゃんが恥ずかしがり屋ですぐ頬が赤くなるので…という意味もあるみたいですよ(笑)
赤頬思春期(BOL4)のメンバープロフィール
赤頬思春期(BOL4)は
- アン・ジヨン(写真左)
- ウ・ジユン(写真右)
この2人からなる女性デュオです。
1人ずつ詳しく解説していきます。
アン・ジヨン
生年月日:1995年09月14日
年齢:23歳
身長:165.45
血液型:A型
ポジション:メインボーカル
ボルサのメインボーカル、金髪がトレードマークのジヨンちゃんです!
例えるならE-girlsのAmiちゃんぐらい常に金髪なので「金髪の子がジヨンちゃん」で覚えちゃって大丈夫です(笑)
ジヨンちゃんの魅力は何といっても透き通った歌声!
私は初めてボルサの歌を聞いたときに衝撃を受けました…。


私的にジヨンちゃんの可愛い歌声が一番発揮されているなと思うのが「BOM」という曲です。
韓国では「鼓膜(こまく)の彼女」と呼ばれているほど、国民に愛されている歌声です。
韓国人はあだ名をつけるのが好きなんです(笑)
「国民の妹」とか「国民の弟」とか有名芸能人には色々なあだ名がついてます。
あだ名をつけられたら一人前の芸能人の証です!
平昌オリンピックの開会式でも国の代表歌手として歌唱をしました。すごすぎる。
歌番組やトーク番組でもいつもニコニコ笑っているイメージがある、とっても無邪気な女の子です。
ウ・ジユン
生年月日:1996年01月06日
年齢:23歳
身長:160.44
血液型:A
ポジション:サブボーカル、ギター
ボルサのサブボーカル、ジユンちゃんです!
いつもジヨンちゃんの隣でギターを弾きながらコーラスを歌っているイメージが強いジユンちゃん。
歌番組やコンサートなどでも率先してジヨンちゃんがMCをすることが多いので陰に隠れがちですが、楽器も弾けて歌も歌えるマルチプレイヤーです♪
ユニット名の由来である赤頬はジユンちゃんがすぐに頬が赤くなるから…というエピソードもあることから、控えめで恥ずかしがり屋の性格みたいですよ♪
赤頬思春期(BOL4)のツイッターやインスタ情報
赤頬思春期(BOL4)の2人のツイッターやインスタはあるのでしょうか。
調べてみるとオフィシャルツイッターと個人インスタグラムが見つかったのでまとめてみました。
オフィシャルツイッターでは活動に関する最新情報がアップされます。
是非フォローしてチェックしてくださいね♪
赤頬思春期(BOL4)のメンバープロフィールまとめ
赤頬思春期(BOL4)、本当に名曲ばかりなので是非日本でも売れてほしいです!
たくさんの方に知ってもらってボルサの魅力を分かち合いたい気持ちが強いです(笑)
ボルサのおすすめの曲をまとめた記事があるのでこちらも是非覗いてみて下さいね♪
世界で活躍するボルサを、一緒に応援していきましょう!